Verpixelte Videobilder, scheppernder Ton und unsichtbar im Gegenlicht: Wenn wir uns im Online-Raum begegnen, muss die Technik stimmen.